El cardo de leche lleva el nombre del líquido lácteo que fluye de los tallos y las hojas del cardo de leche, que es el resultado de una leyenda de que la Virgen María bajó accidentalmente una gota en el cardo cuando la estaba alimentando.